Au Nord D'Albany (DVD)

Annie frantically flees Montreal for the U.S. with her young son and teenage daughter, fearing the repercussions after her daughter severely injures a school bully.

Annie quitte précipitamment Montréal avec ses deux enfants en direction des USA. Une tension évidente existe entre la mère et sa jeune adolescente, Sarah. Depuis que cette dernière ait révélé avoir grièvement blessé la jeune fille qui la harcelait, Annie prend l’insoucieuse décision de fuir les possibles répercussions.